Contexte: Le Confort Moderne, 2015
Impression: Lézard Graphique
Description: 120×176 cm

À la fois affiche et papier-peint graphique, cette mire télévisuelle a été conçue dans le cadre de l’exposition The Averty Show qui s’est tenue au Confort Moderne à Poitiers. Des séquences télévisuelles conçues par le réalisateur Jean-Christophe Averty y étaient projetées dans une scénographie d’Olivier Vadrot. Des œuvres d’art contemporain, liées au travail du réalisateur, étaient exposées en parallèle. Ces mires, dont les couleurs ne jouent pas ici le rôle d’étalon technique (bien au contraire!), ont été imprimées en sérigraphie avec un processus aléatoire. Elles résonnent avec le travail d’Averty, dans sa joyeuse exploration de l’objet télévision.

Part poster and part graphic wallpaper, this television test card was designed on the occasion of The Averty Show, an exhibition held at the Confort Moderne in Poitiers. Television sequences created by Jean-Christophe Averty were projected in spaces designed Olivier Vadrot. Related works of contemporary art were exhibited at the same time. These test cards, in colors that do not relate to technical standards (quite the opposite!), were silk screen printed, the colors being chosen at random. They seek to reflect Averty’s work with its joyful exploration of the possibilities of television.