Contexte: Musée de l’Imprimerie de Nantes, 2022
Description: 22×28 cm, 48 pages

Le graphisme de la Revue MI4 du Musée de l’Imprimerie de Nantes m’a été confié dans le cadre de l’exposition Lettres en jeu. Cette édition très limitée a été fabriquée de façon hybride: tandis que la couverture a été imprimée au sein même du Musée sur presse typographique, les pages intérieures sont réalisées sur une presse numérique Indigo, dans l’imprimerie de ville Rosemood. Le dessin en couverture incarne les initiales MI, sous la forme de deux chaînes d’impression. Les sur-couvertures aux couleurs variées semblent échappées des lettres elles-mêmes, comme une mise en abîme…

I was entrusted with the graphic design for the MI4 Review of the Musée de l’Imprimerie de Nantes, as part of the exhibition Lettres en jeu. This very limited edition was produced in a hybrid way: while the cover was produced at the Museum itself by letterpress printing, the inside pages were produced on an Indigo digital press, in the Rosemood printing house in Nantes. The cover design features the initials MI suggesting two printing presses. The variously coloured overlays seem to escape from the letters themselves, endlessly repeating…