Contexte: Centre culturel pour l’enfance de Tinqueux, 2009
Impression: Art & Caractère
Description: 15×21 cm, 54 pages

Le Centre culturel pour l’enfance de Tinqueux m’a invitée à faire plusieurs projets. J’ai été inspirée par le nom de leur revue qui est aussi celui de leur salle d’exposition: Dans la lune. Ainsi, pour chacune des interventions, j’ai choisi de me baser sur le cycle lunaire du mois en cours. Les textes de la revue sont au cœur d’un cycle lunaire très encré! Il est dicté par une logique de classification des couleurs. La face cachée est toujours présente, tel un fantôme de noirs colorés.

The Centre culturel pour l’enfance of Tinqueux (Childhood Cultural Centre) invited me to do several projects. I was inspired by the name of their magazine which also is the name of their exhibition space: In the Moon. Therefore, for each project, I decided to work around the current month’s lunar cycle. The publication’s texts are at the heart of a highly inked lunar cycle! It’s imposed by color classification’s logic. The hidden part is always present, like a ghost of black colors.