Contexte: Cipac, 2009-2012
Impression: Snel graphics, Art & Caractère
Description: 10×18 cm
Photographie d’atelier: Lili Romanet

Cet Agenda de l’art contemporain a la particularité d’être émis par plusieurs structures, ayant chacune son identité graphique. Au lieu de ranger classiquement les nombreux logos, ceux-ci papillonnent autour du titre, car cet agenda est commun: il naît d’une dynamique collective et la couverture en est l’image. Le document s’approprie certaines caractéristiques de l’agenda (dorure à chaud, format allongé, papier fin, cartographie, etc), qui sont ici détournées, ou plutôt outrées, comme la carte de France dont les proportions sont contraintes au format. À l’intérieur, les tons directs, dont le panel est renouvelé à chaque édition, permettent de repérer immédiatement les zones géographiques et produisent des effets subtils de surimpressions. La proposition graphique repose sur ces contrastes entre codes respectés ou détournés, et jubilation de la couleur…

This contemporary art calendar has the particularity of being published by several structures, that each have their own identity. Since this calendar is a mutual document, all of the logos swirl around the title instead of displaying them all in a conventional way; the cover reflects the collective dynamic that gave birth to this calendar. Certain characteristics of typical calendars are used for this document (hot foil, elongated format, thin paper, maps, etc.), except that they are hijacked and sometimes even overdone, like the map of France with constrained proportions. The inside pages are printed with spotted colors—which vary for each new calendar—that allow the reader to immediately identify the geographical areas, and produces subtle effects of overprinting. The design proposal is based on these contrasts between respected or diverted codes, and color jubilation!