Contexte: Proxima Centauri, 2023
Impression: Le Réveil de la Marne
Description: 11×22 cm, 48 pages
Typographie: Album Sans, 205TF

Cette brochure de l’ensemble de musique contemporaine Proxima Centauri se lit tête-bêche. Une partie contient uniquement le texte informatif, mis en page de façon classique. Quand on la retourne, seuls les mots Proxima, Centauri, 23 et 24 ont été conservés de la composition graphique initiale, aux mêmes endroits dans les pages. Ils s’offrent ainsi à lire de façon aléatoire et musicale, en surimpression sur les images.

This brochure by the contemporary music ensemble Proxima Centauri has a tête-bêche format. One part contains only the informative text, laid out in the traditional way. When you turn it over, only the words Proxima, Centauri, 23 and 24 have been retained from the original graphic composition, in the same places on the pages. The words are thus randomly and musically superimposed onto the images.