Contexte: Exposition personnelle à Passerelle Centre d’art contemporain, 2024
Photographies: Aurélien Mole

L’exposition à Passerelle Centre d’art contemporain, qui présente le livre et le dessin animé Panorama, a été l’occasion d’adapter le dessin pour une impression grand format en sérigraphie. Ici, c’est la magie des dégradés de couleurs successifs qui plonge le paysage dans la nuit et imprime le passage du temps. Le chalet, matérialisé dans l’exposition comme un décor, permet aux visiteurs de pénétrer dans l’ouvrage et de se saisir des cahiers de coloriages édités pour l’occasion, afin d’apporter leur touche de couleur personnelle au Panorama.

The exhibition at the Passerelle Centre for Contemporary Art, when the book and animated cartoon Panorama were presented, was an opportunity to adapt design to large-format screen printing. Here the magic of successive colour changes is conveyed, plunging the landscape into night and marking the passage of time. The little house, represented in the exhibition as a set, allows visitors to become part of the work, taking the colouring books published for the occasion so as to add their own touch of colour to the Panorama.