Contexte: Blazers Blasons, 2024
Description: 17 × 23 cm (dossard), 35 × 50 cm (print)

Ce dossard figure une drôle de machine à imprimer dont les cylindres à la chaîne transforment le noir et blanc en couleurs! Cousu au dos d’une veste de travail jaune, il est accompagné d’un blason en forme de cœur blanc, signé Helmo. Le dessin a également été imprimé en sérigraphie par l’atelier Tchikebe dans une gamme colorée subtile.

This bib features a fantastical printing machine where the rotating cylinders are transforming black and white into colour! Sewn on the back of a yellow work jacket, it is accompanied by a white heart-shaped badge by Helmo. The design was also screen-printed in a subtle range of colours by the Tchikebe studio.