Contexte: Hermès, 2020
Description: 22×28 cm, 52 pages
Typographie: Album, 205TF

La thématique du «Geste innovant» a inspiré le graphisme de ce rapport d’activité. Les lettres H·E·R·M·È·S ont été dessinées à partir d’objets emblématiques: fers à cheval, bouchon de parfum, cuir tissé, cadenas… Elles se déploient en couleurs sous la forme d’un dépliant dont le verso est investi par une composition de photographies monochromes liées aux savoir-faire de la maison. Le principe des lettrines graphiques est repris sur les intercalaires à l’intérieur de la publication. La reliure spirale fait un clin d’œil aux codes des documents administratifs, ici bousculés par la sophistication du façonnage.

The graphic inspiration for this activity report was the theme of “Innovation in the Making”. The design of the letters H-E-R-M-È-S alluded to objects associated with the company: horseshoes, perfume stoppers, woven leather, padlocks, etc. The coloured images are fan-folded, the reverse side showing a composition of monochrome photographs linked to the company’s activities. Capital letters in a similar style are repeated on the dividers inside the publication. The spiral binding is a reference to the appearance of an administrative document, but here transformed by the sophistication of the overall product.