Contexte: Gaîté Lyrique, 2014
Impression: Les Deux Ponts
Description: 16×23 cm, 48 pages

Les ruptures et transitions de gammes colorées invitent à l’immersion dans le dessin de Fräneck et le texte de Ramona Badescu. Les rabats permettent de jouer avec la (dis)continuité du paysage… et d’étranges personnages se baladent dans les marges. Pas besoin de pagination: dans ce livre, c’est la couleur qui sert de repère!

The cutaway views and transitions between color scales create instant immersion in the world of Fräneck’s illustrations and Ramona Badescu’s writing. The fold-out flaps allow the reader to play with (dis)continuity of the landscape… and the strange characters running around in the margins. There’s no need for page numbers: in this book, color is the the main reference!